法律

醫療免責宣告

Medical Korea Service 並非醫療服務提供者。醫患關係直接在您與您的主治專科醫生之間建立。

生效日期:2026年5月14日 · 最後更新:2026年5月14日

目錄
  1. 非醫療服務提供者身份
  2. 僅提供協調服務
  3. 直接的醫患關係
  4. 不構成醫療建議
  5. 不保證結果
  6. 既往病史
  7. 緊急情況
  8. 術後護理與隨訪
  9. 風險與併發症
  10. 拒絕提供服務的權利
  11. 確認宣告

1. 非醫療服務提供者身份

Medical Korea Service Co., Ltd.(以下簡稱“MKS”)是經許可的外國患者招攬業者(International Patient Facilitator,許可編號 A-2014-01-01-1414,由首爾市長頒發)。MKS 並非醫院、診所、醫療機構或任何型別的醫療服務提供者。MKS 不僱用醫生、外科醫生、麻醉醫生、護士或任何其他持證醫療人員。

MKS 不擁有、經營、控制或監管任何醫院或醫療設施。我們合作網路中的醫院和專科醫生均為獨立第三方,各自持有韓國醫療執照,並在其自身的臨床許可權下執業。

通俗說明: MKS 為您對接經核實的韓國專科醫生,並協調您行程中的各項事務安排。MKS 不實施、不開具處方、不診斷、也不治療任何疾病或身體狀況。

2. 僅提供協調服務

MKS 提供的服務僅限於行政性和協調性服務,包括:

  • 介紹經核實的專科醫生和醫院;
  • 預約安排及翻譯支援;
  • 在您與主治醫生之間進行聯絡;
  • 出行及術後護理相關事務的指引。

MKS 不從事任何需要韓國醫療執照的活動。

3. 直接的醫患關係

醫患關係直接在您與您的主治專科醫生之間建立。該關係在以下情形時開始:

  • 您與專科醫生進行面診或遠端諮詢;
  • 您與醫院簽署手術同意書;
  • 專科醫生接受您為其患者。

MKS 不是該關係的當事方。MKS 不會:

  • 共同簽署您的手術同意書;
  • 參與臨床決策;
  • 推翻或修改主治醫生的臨床判斷;
  • 提供“第二意見”或任何臨床評估。

4. 不構成醫療建議

MKS 所傳達的任何內容——無論是在本網站、WhatsApp 訊息、電子郵件中,還是當面溝通——均不構成醫療建議、診斷或治療推薦。我們不就以下事項提供建議:

  • 某項具體手術或治療是否適合您;
  • 應遵循何種藥物、劑量或治療方案;
  • 您是否適合接受任何手術;
  • 如何解讀醫學檢查結果或影像資料。

上述所有判定均須由持證醫生進行直接的臨床評估。如 MKS 轉達專科醫生的資訊,我們僅作為該資訊的傳遞者,而非其作者。

5. 不保證結果

MKS 對以下事項不作任何保證、擔保或陳述:

  • 手術結果、美容效果或恢復時間;
  • 不出現併發症、副作用、瘢痕、不對稱或感覺改變;
  • 對結果的主觀滿意度;
  • 與其他患者術前/術後照片的比較。

每位患者在生理上都是獨特的。癒合情況因人而異。審美感受是主觀的。手術結果取決於多種因素,包括但不限於:患者的解剖結構、年齡、皮膚狀況、生活方式、術後遵醫囑情況以及生理反應。

6. 既往病史

您有責任準確、完整地披露所有相關病史,包括:

  • 既往手術、操作及治療;
  • 慢性疾病(心血管、糖尿病、自身免疫、精神疾病等);
  • 目前使用的藥物和營養補充劑;
  • 過敏史,尤其是對藥物、麻醉或材料的過敏;
  • 吸菸、飲酒及物質使用情況;
  • 與該手術相關的家族史。

未能準確披露可能會增加您發生併發症的風險,並可能使您在主治醫療服務提供者的職業責任框架下所享有的保障失效。MKS 無法評估醫療風險,臨床許可依賴於主治專科醫生的判斷。

7. 緊急情況

MKS 不提供緊急醫療服務。如發生醫療緊急情況:

  • 如在韓國,請立即撥打 119(韓國急救電話);
  • 聯絡您主治醫院的急診專線(該號碼將事先提供給您);
  • 您可於事後通知 MKS,以便我們協助進行協調、翻譯及與家屬的溝通。

MKS 協調員在公佈的工作時間內提供服務,在工作時間以外也會盡快回復,但我們並未配備提供實時緊急響應的人員。

8. 術後護理與隨訪

術後護理由您的主治專科醫生和醫院提供,而非由 MKS 提供。在約定的協調期內,MKS 可協調術後複診預約、翻譯及相關事務安排。您有責任:

  • 遵循主治專科醫生給出的具體術後護理指示;
  • 按時參加已預約的隨訪複診;
  • 及時向主治醫療服務提供者報告任何異常症狀;
  • 離開韓國返回本國後,如出現任何問題,應在當地尋求醫療幫助。

有關癒合、併發症或修復手術的任何臨床問題,應諮詢主治專科醫生。

9. 手術固有的風險與併發症

您確認,任何手術及醫療操作均存在固有風險,包括但不限於:

  • 手術部位感染或全身性感染;
  • 出血、血腫或血清腫形成;
  • 瘢痕、增生性瘢痕或瘢痕疙瘩形成;
  • 不對稱、輪廓不規則或對美容效果不滿意;
  • 麻木、感覺改變或神經損傷;
  • 對麻醉或藥物的不良反應;
  • 需要進行修復手術或其他額外手術;
  • 在罕見情況下,可能出現更嚴重的併發症,包括血栓栓塞或其他全身性事件。

無論外科醫生的技術水平或醫院的標準如何,這些風險都存在。它們是手術本身所固有的。在簽署手術同意書之前,您應與主治專科醫生詳細討論您所接受手術的具體風險。

10. 拒絕提供服務的權利

如根據我們的合理判斷出現以下情形,MKS 保留拒絕或終止提供協調服務的權利:

  • 所要求的手術風險與患者表現出的適宜程度不相稱;
  • 患者所述的目標似乎與現實的醫療結果不符;
  • 繼續協調不符合患者的最佳利益;
  • 患者拒絕提供準確的病史;
  • 有理由認為提供協調將違反韓國法律或我們的職業標準。

此項判斷系本著誠信作出,不能替代持證醫生的臨床評估。

11. 確認宣告

委託 Medical Korea Service 即表示您確認:您已閱讀本醫療免責宣告,您理解 MKS 是一項協調服務而非醫療服務提供者,並且您接受任何醫療或外科手術所固有的風險。

坦誠的一句話: “他不販賣手術。他判斷誰應該接受手術。”即便是我們關於是否提供協調的判斷,也不是臨床判斷。臨床判斷屬於將為您實施手術的專科醫生。請以應有的嚴肅態度對待他們的建議。

有關本醫療免責宣告的問題,請聯絡:

Medical Korea Service Co., Ltd.
4F, 8 Teheran-ro 2-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea
電子郵件: care@koreabeautytrip.com
WhatsApp: +82 10 6886 8713

另請參閱:服務條款 · 隱私政策